-
1 right-hand
1. a правый; находящийся справа2. a предназначенный для правой руки3. a тех. с правым ходом; вращающийся вправо4. a тех. с правой нарезкой; правовинтовой -
2 right-handed
[ˌraɪt'hændɪd]1) Общая лексика: (приспособленный) для правой руки, владеющий правой рукой лучше, чем левой, правой рукой (сделать что-л.)2) Медицина: праворукий3) Техника: движущийся по часовой стрелке, правый4) Строительство: с правым ходом5) Математика: правовинтовой, правосторонний6) Машиностроение: вращающийся вправо7) Автоматика: вращающийся по часовой стрелке, правого вращения, с правой резьбой, правозаходный (о винте), праворежущий (об инструменте)8) Оружейное производство: с правой нарезкой9) Молекулярная генетика: правовращающий (спираль ДНК) -
3 right-hand
прил.
1) правый right-hand glove ≈ перчатка для правой руки right-hand man right-hand drive
2) тех. с правым ходом;
с правой нарезкой right-hand screw ≈ винт с правой нарезкой правый;
находящийся справа - * side правая сторона - * man сосед справа( в строю) ;
"правая рука", верный, хороший помощник - * stance правосторонняя стойка (бокс) - * drive правостороннее управление( автомобилем) предназначенный для правой руки - * glove перчатка с правой руки (техническое) с правым ходом;
вращающийся справа (техническое) с правой нарезкой;
правовинтовой - * screw винт с правой нарезкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > right-hand
-
4 right-handed
прил.
1) пользующийся правой рукой;
владеющий правой рукой лучше, чем левой
2) приспособленный для правой руки (об инвентаре и т.д.) ;
нанесенный правой рукой (об ударе) ;
относящийся к правой руке Syn: right-side
3) движущийся направо
4) восходящий слева направо( о витках раковины) владеющий правой рукой лучше, чем левой - to be * быть правшой (приспособленный) для правой руки сделанный правой рукой - * blow удар правой рукой движущийся слева направо, по часовой стрелке закрученный слева направо (о раковине) (техническое) с правым ходом;
вращающийся справа( техническое) с правой нарезкой;
правовинтовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > right-handed
-
5 right-hand
-
6 righthand
right-hand
1> правый; находящийся справа
_Ex:
right-hand side правая сторона
_Ex:
right-hand man сосед справа (в строю); "правая рука", верный,
хороший помощник
_Ex:
right-hand stance правосторонняя стойка (бокс)
_Ex:
right-hand drive правостороннее управление (автомобилем)
2> предназначенный для правой руки
_Ex:
right-hand glove перчатка с правой руки
3> _тех. с правым ходом; вращающийся справа
4> _тех. с правой нарезкой; правовинтовой
_Ex:
right-hand screw винт с правой нарезкой -
7 right-hand
[͵raıtʹhænd] a1. 1) правый; находящийся справаright-hand side [edge] - правая сторона [-ый край]
right-hand man - а) сосед справа ( в строю); б) «правая рука», верный, хороший помощник
2) предназначенный для правой руки2. тех.1) с правым ходом; вращающийся вправо2) с правой нарезкой; правовинтовой -
8 right-handed
1. a владеющий правой рукой лучше, чем левой2. a для правой руки3. a сделанный правой рукой4. a движущийся слева направо, по часовой стрелке5. a закрученный слева направоСинонимический ряд:clockwise (adj.) clockwise; dextrorotatory; positive -
9 righthanded
right-handed
1> владеющий правой рукой лучше, чем левой
_Ex:
to be right-handed быть правшой
2> (приспособленный) для правой руки
3> сделанный правой рукой
_Ex:
right-handed blow удар правой рукой
4> движущийся слева направо, по часовой стрелке
5> закрученный слева направо (о раковине)
6> _тех. с правым ходом; вращающийся справа
7> _тех. с правой нарезкой; правовинтовой -
10 right-handed
[`raɪt`hændɪd]пользующийся правой рукой; владеющий правой рукой лучше, чем левойприспособленный для правой руки; нанесенный правой рукой; относящийся к правой рукедвижущийся направовосходящий слева направоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > right-handed
-
11 right-handed
[ˌraɪt'hændɪd]прил.1) пользующийся правой рукой; владеющий правой рукой лучше, чем левой2)а) приспособленный для правой руки (об инвентаре и т. п.) -
12 right-handed
[͵raıtʹhændıd] a1. владеющий правой рукой лучше, чем левой2. 1) (приспособленный) для правой руки2) сделанный правой рукой3. движущийся слева направо, по часовой стрелке4. закрученный слева направо ( о раковине)5. = right-hand 2 -
13 right hand
-
14 right hand
[ˌraɪt'hænd]1) Общая лексика: (one's) правая рука (кого-л.), вращающийся вправо, находящийся справа, незаменимый помощник, правовинтовой, правосторонний, предназначенный для правой руки2) Морской термин: с прямым ходом3) Техника: правого вращения, с правой нарезкой4) Религия: десница5) Автомобильный термин: правая сторона, с правым нарезкой, с правым ходом6) Нефть: правый, правая рука7) Макаров: почётное место за столом (по правую руку от хозяина) -
15 right-hand cystotome
Медицина: цистотом для правой руки -
16 right-handed mouse
-
17 right-handed mouse
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > right-handed mouse
-
18 right-hand cystotome
English-Russian big medical dictionary > right-hand cystotome
-
19 mortar bed
растворная постель
-
[Интент]Разравнивают раствор тыльной стороной кельмы, перемещая ее от уложенного кирпича и устраивая растворную постель одновременно для трех ложковых или пяти тычковых кирпичей. Кладку вприжим выполняют в следующем порядке. Держа в правой руке кельму, разравнивают ею растворную постель, затем ребром кельмы подгребают часть раствора и прижимают его к вертикальной грани ранее уложенного кирпича, а левой рукой доносят новый кирпич к месту укладки. После этого опускают кирпич на подготовленную постель и, двигая его левой рукой к ранее уложенному кирпичу, прижимают к полотну кельмы. Движением вверх правой руки вынимают кельму, а кирпичом, придвигаемым левой рукой, зажимают раствор между вертикальными гранями укладываемого и ранее уложенного кирпича. Нажимом руки осаживают уложенный кирпич на растворной постели. Избыток раствора, выжатый из шва на лицо кладки, подрезают кельмой за 1 прием после укладки тычками каждых 3-5 кирпичей или после укладки ложками двух кирпичей.
Раствор каменщик набрасывает на растворную постель. Кладка получается прочной, с полным заполнением швов раствором, плотной и чистой. Однако этот способ требует большего количества движений, чем другие, и поэтому считается наиболее трудоемким.
Способом вприсык (рис. 19) ведут кладку на пластичных растворах (осадка конуса 12-13 см) с неполным заполнением швов раствором по лицу стены, т. е. впустошовку.
Процесс кладки ложкового ряда при этом способе выполняют в следующем порядке. Взяв кирпич и держа его наклонно, загребают тычковой гранью кирпича часть раствора, предварительно разостланного на постели. Загребать раствор начинают примерно на расстоянии 8-12 см от ранее уложенного кирпича. Придвигая кирпич к ранее уложенному, постепенно выправляют его положение и прижимают к постели. При этом часть раствора, снятая с постели, заполняет вертикальный поперечный шов. Уложив кирпич, осаживают его рукой на растворной постели. При кладке тычкового ряда процесс укладки выполняют в той же последовательности, что и ложкового, только раствор для образования вертикального поперечного шва подгребают не тычковой, а ложковой гранью.
Этим способом кирпич можно укладывать как левой, так и правой рукой.
[ http://stroy-server.ru/notes/sposoby-kladki]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mortar bed
-
20 finger
1. n палец; перст2. n стрелка часов3. n указатель на шкале4. n ширина пальцаpickup finger — стеблеподъёмник, палец подборщика
5. n фингер; длина пальца6. n чуточка7. n муз. туше8. n тех. палец; штифт9. n фарм. палочка лекарственного растения10. n грубый жестhis fingers are all thumbs — он очень неловок ;
nothing that I can put my finger on — ничего определённого, ничего точного, ничего реального
not to lift a finger — и пальцем не пошевелить, палец о палец не ударить
with a wet finger — с лёгкостью, без труда
keep your fingers crossed — тьфу, тьфу, не сглазьте!
finger language — язык жестов, язык глухонемых
11. v трогать, прикасаться пальцами; вертеть в руках12. v играть на музыкальном инструменте13. v муз. указывать аппликатуру14. v сл. воровать, красть15. v указывать; устанавливатьСинонимический ряд:1. digit of one's hand (noun) digit; digit of one's hand; extremity; fingerlike growth; forefinger; index finger; organ of touch; tentacle; thumb2. designate (verb) appoint; designate; make; name; nominate; tap3. identify (verb) determinate; diagnose; diagnosticate; distinguish; identify; pinpoint; place; recognise; recognize; spot4. touch (verb) feel; handle; manipulate; palpate; paw; point out; point to; touch; toy with
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРАВОЙ РУКИ ПРАВИЛО — для определения направления индукц. тока в проводнике, движущемся в магн. поле: если расположить правую ладонь так, чтобы отставленный большой палец совпадал с направлением движения проводника, а силовые линии магн. поля входили в ладонь, то… … Физическая энциклопедия
Правой руки правило — Прямой провод с током. Ток (I), протекая через провод, создаёт магнитное поле (B) вокруг провода. Правило буравчика (также, правило правой руки) мнемоническое правило для определения направления вектора угловой скорости, характеризующей скорость … Википедия
Правило правой руки — Прямой провод с током. Ток (I), протекая через провод, создаёт магнитное поле (B) вокруг провода. Правило буравчика (также, правило правой руки) мнемоническое правило для определения направления вектора угловой скорости, характеризующей скорость … Википедия
Эра правой руки — Эра правой руки … Википедия
правило правой руки — [right hand rule] удобное для запоминания правило для определения направления индукционного тока в проводнике, движущегося в магнитном поле: если расположить правую ладонь так, чтобы отставлtysq большой палец совпадал с направлением движения… … Энциклопедический словарь по металлургии
Правой руки правило — удобное для запоминания правило для определения направления индукционного тока в проводнике, движущемся в магнитном поле. Согласно этому правилу, если расположить правую ладонь так, чтобы отставленный большой палец совпадал с направлением … Большая советская энциклопедия
Путь левой руки и Путь правой руки — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Руки молящегося — Альбрехт Дюрер Руки молящегося, ок. 1508 … Википедия
Левой руки правило — Прямой провод с током. Ток (I), протекая через провод, создаёт магнитное поле (B) вокруг провода. Правило буравчика (также, правило правой руки) мнемоническое правило для определения направления вектора угловой скорости, характеризующей скорость … Википедия
Правило левой руки — Прямой провод с током. Ток (I), протекая через провод, создаёт магнитное поле (B) вокруг провода. Правило буравчика (также, правило правой руки) мнемоническое правило для определения направления вектора угловой скорости, характеризующей скорость … Википедия
Путь левой руки — (ПЛР) и Путь Правой Руки (ППР) термины, относящиеся к предполагаемой дихотомии между двумя различными типами религий. Точное значение терминов изменялось со временем; наиболее современное использование терминов относительно религий фокусируется… … Википедия